Эп. 16: Куделия вступает в радикальную забастовку рабочих колонии против своего работодателя
Вышел 24 января 2016 г.

16
The colony workers have launched a protest movement against the company that employs them. As they grow more radical, the situation finally develops to the point of a Gjallarhorn intervention. Before she knows it, Kudelia has been drawn into the heart of the uprising. (Source: FUNimation)
Эпизоды
- Эп. 12 · Tekkadan сталкивается с пилотами Brewers, чтобы спасти младшего брата Акихиро, которого давно потеряли.
- Эп. 13 · Выжившие проводят похороны павших товарищей после кровопролитной битвы с Brewers
- Эп. 14 · Tekkadan приближается к Земле, чтобы доставить в колонию Dort запрошенный Teiwaz предмет
- Эп. 15 · Беспокойство в колониях отражает неравенство Земли, пока Tekkadan сталкивается с нарастающими интригами
- Эп. 16 · Куделия вступает в радикальную забастовку рабочих колонии против своего работодателя
- Эп. 17 · Куделия выбирает путь после того, как стала свидетелем жестокого подавления рабочих Gjallarhorn
- Эп. 18 · Участники Tekkadan откладывают спуск на Землю для завершения дел на колонии и таинственной встречи
- Эп. 19 · Tekkadan сталкивается с флотом Gjallarhorn во время спуска на Землю после пополнения запасов на Montag
- Эп. 20 · Сюжет, сосредоточенный на отношениях между братьями и сестрами