Odc. 4: Laharl i Eta napadają na zamki, by zdobyć bogactwa, podczas gdy Prinnies strajkują z powodu niezapłaconych wynagrodzeń.
Wyemitowano 26 kwietnia 2006
The prinnies go on strike for being unpaid for their workload. Laharl and Eta decide to raid various castles to find the richest demon around, despite the protests from Flonne. The three cross paths with Captain Gordon, Jennifer, and Thursday at a pawn shop, where they come across Laharl's belongings that were taken away from the castle. Laharl is brought in to defeat Zeniski by request of his son Koganeski. However, it is soon realized that Koganeski just wants his father to care for him, instead of being so worried about the wealth. After Laharl sends them to an alternate realm, he contemplates on his relationship with his father King Krichevskoy. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Angel Flonne budzi w grobie demonicznego księcia Laharla na łamach ścigania
- Odc. 2 · Flonne traci swój amulet, podczas gdy Etna eskortuje Laharla do zamku w obliczu ataku archanioła.
- Odc. 3 · Grupa odwiedza muzeum, gdzie nagroda za Etnę i przesunięcia wymiarowe zakłócają ich podróż
- Odc. 4 · Laharl i Eta napadają na zamki, by zdobyć bogactwa, podczas gdy Prinnies strajkują z powodu niezapłaconych wynagrodzeń.
- Odc. 5 · Laharl odkrywa nagrodę za swoją głowę, podczas gdy przemierza podstęp i pułapki w posiadłości łowcy demonów.
- Odc. 6 · Niezręczny sekret Etny
- Odc. 7 · Laharl spotyka swoją rzekomą siostrę Maharl wśród motocyklowych cesarzowych i tajemnicy związanej z lalką
- Odc. 8 · Prinnies buntują i uciekają na pływającą wyspę, podczas gdy Laharl i jego przyjaciele przebrani są za kogoś innego.