Odc. 58: Kei wykonuje swoje poświęcone utwór na pianinie, podczas gdy Ryouko pomaga Akirze w zatłoczonym sklepie
Wyemitowano 30 kwietnia 1995
Kei invites Miki to his piano competition. She tries to call Yuu, but he's off studying with his new friends. In the end, she's joined by Michael, Suzu, Meiko, Ginta, Arimi, Tsutomu, and Yayoi. Ryouko happens to see that Rei's shop is swamped with customers, and jumps in to help Akira out. Kei plays a piece he composed for the piano competition, which Miki recognizes as the piece he dedicated to her last Christmas. Akira manages to ask Ryouko out on a date, but she still isn't over Namura. Miki gets a call from Yuu, but Brian takes over to talk to his brother and gives him some shocking news.
Odcinki
- Odc. 54 · Yuu spotyka Briana i Jinny w St. Andrews, podczas gdy Michael udziela Suzu korepetycji
- Odc. 55 · Jinny całuje Yuu, podczas gdy Brian wyzywa go na mecz koszykówki, a Kei pojawia się ponownie
- Odc. 56 · Miki zmaga się z zalotnikami podczas poszukiwań Yuu, a dzięki pomocy Ryouko ostatecznie podejmuje pracę w sklepie.
- Odc. 57 · Meiko konfrontuje się z rodzicami w sprawie swojego narzeczonego i znajduje inspirację w parku
- Odc. 58 · Kei wykonuje swoje poświęcone utwór na pianinie, podczas gdy Ryouko pomaga Akirze w zatłoczonym sklepie
- Odc. 59 · Miki zmaga się z zazdrością o Yuu, podczas gdy ten odwiedza Nowy Jork z Billem i An
- Odc. 60 · Miki wątpi w Yuu, podczas gdy Jinny powoduje chaos, a Michael walczy z Keim w Japonii
- Odc. 61 · Miki nie rozumie nieobecności Yuu z powodu oszustwa Jinny w Nowym Jorku
- Odc. 62 · Yuu podąża za Miki na lotnisko, gdy Bill potwierdza, że plotki są nieprawdziwe