Odc. 55: Jinny całuje Yuu, podczas gdy Brian wyzywa go na mecz koszykówki, a Kei pojawia się ponownie
Wyemitowano 9 kwietnia 1995
Jinny asks Yuu if he has a girlfriend, then claims Miki doesn't count because they've only kissed, kissing Yuu out of nowhere. Brian witnesses this and tries to beat up Yuu, before Doris intervenes. Brian catches Jinny in a lie, flirting with Yuu, and challenges him to a basketball duel. As the school's basketball ace, Brian thought he would annihilate Yuu, but... Meanwhile, Miki fails to call Yuu, when suddenly Kei reappears with a confident declaration!
Odcinki
- Odc. 51 · Popularność Michaela zakłóca rutynę Miki, podczas gdy Yuu zmaga się z ujawnieniem planów wyjazdu na studia za granicę.
- Odc. 52 · Wyjazd Yuu wywołuje konflikt, gdy Miki kwestionuje jego zaangażowanie w obliczu promocji
- Odc. 53 · Wycieczka Miki i Yuu do Hakone z tajnym śledzeniem przez Michaela
- Odc. 54 · Yuu spotyka Briana i Jinny w St. Andrews, podczas gdy Michael udziela Suzu korepetycji
- Odc. 55 · Jinny całuje Yuu, podczas gdy Brian wyzywa go na mecz koszykówki, a Kei pojawia się ponownie
- Odc. 56 · Miki zmaga się z zalotnikami podczas poszukiwań Yuu, a dzięki pomocy Ryouko ostatecznie podejmuje pracę w sklepie.
- Odc. 57 · Meiko konfrontuje się z rodzicami w sprawie swojego narzeczonego i znajduje inspirację w parku
- Odc. 58 · Kei wykonuje swoje poświęcone utwór na pianinie, podczas gdy Ryouko pomaga Akirze w zatłoczonym sklepie
- Odc. 59 · Miki zmaga się z zazdrością o Yuu, podczas gdy ten odwiedza Nowy Jork z Billem i An