Odc. 5: Mighty Orbots: Ustawieni za spustoszenie i skazani na więzienie na Asteroidzie Diabła
Wyemitowano 6 października 1984

5
Mighty Orbots are framed as rampaging menaces and sent to the prison Devil's Asteroid for 999 years of hard labor. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Bo i Boo uczestniczą w koncercie robotów-rockstarów Dragosa i Draxa
- Odc. 2 · Ohno udaje się do Wishworld, by stać się człowiekiem, bojąc się, że Rob nie docenia jej jako robotki.
- Odc. 3 · Agent SHADOW Mentallus zwabia zespół na prehistoryczną planetę pełną śmiertelnych potworów
- Odc. 4 · Istoty Cienia przejmują kontrolę nad umysłami obcych istot przypominających ewoków
- Odc. 5 · Mighty Orbots: Ustawieni za spustoszenie i skazani na więzienie na Asteroidzie Diabła
- Odc. 6 · Piraci przejmują liniowiec Stellar Queen, podczas gdy Bort czuje się nieadekwatny
- Odc. 7 · Bo, Bort i Crunch odkrywają tajemniczy klejnot podczas patrolu, który Bo zabiera na Ziemię.
- Odc. 8 · Wirus powoduje awarie maszyn, w tym Ohno, które wychodzą spod kontroli
- Odc. 9 · SHADOW wykorzystuje ogromnego wieloryba Leviathana, aby zaatakować Sferę Słoneczną