ตอนที่ 5: Mighty Orbots ถูกใส่ร้ายว่าก่อความวุ่นวายและถูกตัดสินจำคุกในเรือนจำดาวเคราะห์ปีศาจ
ออกอากาศเมื่อ 6 ตุลาคม 2527
5
Mighty Orbots are framed as rampaging menaces and sent to the prison Devil's Asteroid for 999 years of hard labor. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · โบและบูเข้าร่วมคอนเสิร์ตของวงร็อกสตาร์หุ่นยนต์ ดรากอสและดรักซ์
- ตอนที่ 2 · โอะโนะเดินทางไปยังวิชเวิลด์เพื่อกลายเป็นมนุษย์ โดยหวาดกลัวว่าโรบจะไม่เห็นคุณค่าของเธอในฐานะหุ่นยนต์
- ตอนที่ 3 · เอเจนต์เงา Mentallus ล่อทีมไปยังดาวเคราะห์ยุคก่อนประวัติศาสตร์ที่เต็มไปด้วยสัตว์ประหลาดอันตราย
- ตอนที่ 4 · สิ่งมีชีวิตคล้ายเอว็อกถูกควบคุมจิตใจโดย SHADOW
- ตอนที่ 5 · Mighty Orbots ถูกใส่ร้ายว่าก่อความวุ่นวายและถูกตัดสินจำคุกในเรือนจำดาวเคราะห์ปีศาจ
- ตอนที่ 6 · โจรสลัดยึดเรือเดินทะเล Stellar Queen ขณะที่ Bort รู้สึกด้อยค่า
- ตอนที่ 7 · Bo, Bort และ Crunch พบอัญมณีลึกลับระหว่างการลาดตระเวน และ Bo นำมันกลับมายังโลก
- ตอนที่ 8 · ไวรัสทำให้เครื่องจักรรวมถึง Ohno ทำงานผิดปกติและควบคุมไม่ได้
- ตอนที่ 9 · SHADOW ใช้วาฬขนาดมหึมาชื่อ Leviathan เพื่อโจมตี Solar Sphere