5. Bölüm: Mighty Orbots Çılgınlık Suçlamasıyla Suçlanıp Şeytanın Asteroid Hapishanesine Gönderiliyor
6 Ekim 1984 tarihinde yayınlandı

5
Mighty Orbots are framed as rampaging menaces and sent to the prison Devil's Asteroid for 999 years of hard labor. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 1. Bölüm · Bo ve Boo, rock yıldızı robotlar Dragos ve Drax'ın konserine katılır
- 2. Bölüm · Ohno, Rob'un onu bir robot olarak takdir etmediğinden korktuğu için insan olmak üzere Dilek Dünyası'na yolculuk yapar.
- 3. Bölüm · SHADOW ajanı Mentallus, ekibi ölümcül canavarlarla dolu bir prehistorik gezegene çeker
- 4. Bölüm · GÖLGE varlıkları Ewok benzeri uzaylıların zihinlerini ele geçirir
- 5. Bölüm · Mighty Orbots Çılgınlık Suçlamasıyla Suçlanıp Şeytanın Asteroid Hapishanesine Gönderiliyor
- 6. Bölüm · Korsanlar Stellar Queen yolcu gemisini ele geçirirken Bort yetersizlik hissediyor
- 7. Bölüm · Bo, Bort ve Crunch, devriye sırasında gizemli bir mücevher keşfeder ve Bo onu Dünya'ya götürür.
- 8. Bölüm · Ohno da dahil makineler bir virüs nedeniyle arızalanıp kontrolden çıkıyor
- 9. Bölüm · SHADOW, dev balina Leviathan'ı kullanarak Solar Sphere'ı hedef alıyor