Ep. 5: I Mighty Orbots incastrati per la furia e condannati alla prigione dell'asteroide del Diavolo
In onda il 6 ottobre 1984

5
I Mighty Orbots sono accusati falsamente di essere minacce pericolose in preda alla furia. A causa di queste accuse, vengono catturati e trasportati nella prigione nota come Asteroid del Diavolo. Lì, sono condannati a subire 999 anni di duro lavoro. Questa severa punizione è imposta nonostante la loro innocenza, segnando un punto di svolta significativo nella loro storia mentre affrontano una detenzione ingiusta e un lavoro forzato per quasi un millennio.
Episodi
- Ep. 1 · Bo e Boo assistono a un concerto delle rockstar robot Dragos e Drax
- Ep. 2 · Ohno viaggia nel Mondo dei Desideri per diventare umana, temendo che Rob non la apprezzi come robot.
- Ep. 3 · L'agente SHADOW Mentallus attira il team su un pianeta preistorico pieno di mostri letali
- Ep. 4 · Le entità OMBRA prendono il controllo delle menti di esseri alieni simili agli Ewok
- Ep. 5 · I Mighty Orbots incastrati per la furia e condannati alla prigione dell'asteroide del Diavolo
- Ep. 6 · I pirati catturano il transatlantico Stellar Queen mentre Bort si sente inadeguato
- Ep. 7 · Bo, Bort e Crunch scoprono una gemma misteriosa durante la pattuglia che Bo porta sulla Terra.
- Ep. 8 · Un virus causa il malfunzionamento e la furia di macchine tra cui Ohno
- Ep. 9 · SHADOW utilizza la balena Leviathan per colpire la Sfera Solare