Odc. 31: Ciąża Hachiko i dylemat paternity między Nobu a Takumi
Wyemitowano 15 listopada 2006

31
Hachi is having a baby but doesn't know if its Nobu's or Takumi's. Takumi phones Nobu using Hachi's phone and tells him that if she decides to keep the baby he will recognize it and raise it as his own. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 27 · Nana O. namawia Nobu do pojednania, podczas gdy Black Stones świętują ofertę umowy z Gaia Records.
- Odc. 28 · Yasu ujawnia tajemnice, podczas gdy Nana K. kończy związek z Takumim, aby spotykać się z Nobu
- Odc. 29 · Hachi wyznaje miłość Nanie, podczas gdy inni analizują jej relację z Nobu
- Odc. 30 · Hachi odkrywa ciążę, podczas gdy Nana znajduje pracę dzięki Nobu
- Odc. 31 · Ciąża Hachiko i dylemat paternity między Nobu a Takumi
- Odc. 32 · Nana i Nobu kłócą się o dziecko, podczas gdy Layla wyjaśnia Shinowi wiarę w czerwoną nić
- Odc. 33 · Hachi podejmuje decyzję o ciąży, podczas gdy Takumi ujawnia swój wybór
- Odc. 34 · Nana O odkrywa ślub Takumiego i Nany K., co prowadzi do stłuczonego szkła i cierpienia Reiry.
- Odc. 35 · Reira zmaga się z samotnością, podczas gdy Trapnest opóźnia nagranie, by ją odnaleźć.