Odc. 34: Nana O odkrywa ślub Takumiego i Nany K., co prowadzi do stłuczonego szkła i cierpienia Reiry.
Wyemitowano 7 grudnia 2006

34
Nana O. returns home to find Takumi and Nana K., who announce that they are marrying and that Nana K. will be moving out due to it. When Takumi and Nana K. retreat to the latter's room, he urges her to have sex much to her reluctance. Meanwhile, Nana O. accidentally causes one of their strawberry glass cups to fall, which causes her to go into shock and break the other glass. Later, when Trapnest begins recording their new single, Takumi informs their manager that he will be marrying. Reira has an emotional breakdown upon hearing the news and asks Shin for Yasu's phone number. At the end of the day, Nana O. wakes up in Ren's bed with no memory of what had happened earlier. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 30 · Hachi odkrywa ciążę, podczas gdy Nana znajduje pracę dzięki Nobu
- Odc. 31 · Ciąża Hachiko i dylemat paternity między Nobu a Takumi
- Odc. 32 · Nana i Nobu kłócą się o dziecko, podczas gdy Layla wyjaśnia Shinowi wiarę w czerwoną nić
- Odc. 33 · Hachi podejmuje decyzję o ciąży, podczas gdy Takumi ujawnia swój wybór
- Odc. 34 · Nana O odkrywa ślub Takumiego i Nany K., co prowadzi do stłuczonego szkła i cierpienia Reiry.
- Odc. 35 · Reira zmaga się z samotnością, podczas gdy Trapnest opóźnia nagranie, by ją odnaleźć.
- Odc. 36 · Blast wykonuje nowy utwór w obliczu trudności ekonomicznych i osobistych zawirowań
- Odc. 37 · Nana K. mierzy się z planami małżeńskimi, podczas gdy Shin wspiera Reirę, a Ren przekazuje wiadomość.
- Odc. 38 · Reira znajduje zapalniczkę Shina, podczas gdy Nana O. i Ren są fotografowani przez Kuratę.