Ep. 31: A gravidez de Hachiko e o dilema da paternidade entre Nobu e Takumi
Exibido em 15 de novembro de 2006

31
Hachi is having a baby but doesn't know if its Nobu's or Takumi's. Takumi phones Nobu using Hachi's phone and tells him that if she decides to keep the baby he will recognize it and raise it as his own. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 27 · Nana O. incentiva Nobu a se reconciliar enquanto as Black Stones celebram uma oferta de contrato da Gaia Records.
- Ep. 28 · Yasu revela segredos enquanto Nana K. termina o relacionamento com Takumi para namorar Nobu
- Ep. 29 · Hachi confessa seu amor para Nana enquanto os outros analisam o relacionamento dela com Nobu
- Ep. 30 · Hachi descobre a gravidez enquanto Nana garante emprego através de Nobu
- Ep. 31 · A gravidez de Hachiko e o dilema da paternidade entre Nobu e Takumi
- Ep. 32 · Nana e Nobu discutem sobre o bebê enquanto Layla explica a crença do fio vermelho para Shin
- Ep. 33 · Hachi decide sobre sua gravidez enquanto Takumi revela sua própria escolha
- Ep. 34 · Nana O descobre o casamento de Takumi e Nana K., o que leva a um copo quebrado e ao sofrimento de Reira.
- Ep. 35 · Reira luta com a solidão enquanto Trapnest adia a gravação para encontrá-la.