Еп. 31: Вагітність Хачіко та дилема батьківства між Нобу та Такумі
Вийшов 15 листопада 2006 р.

31
Hachi is having a baby but doesn't know if its Nobu's or Takumi's. Takumi phones Nobu using Hachi's phone and tells him that if she decides to keep the baby he will recognize it and raise it as his own. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 27 · Нана О. заохочує Нобу до примирення, тоді як Black Stones святкують пропозицію контракту від Gaia Records.
- Еп. 28 · Ясу розкриває таємниці, тоді як Нана К. завершує стосунки з Такумі, щоб зустрічатися з Нобу
- Еп. 29 · Хачі зізнається Нані в коханні, тоді як інші аналізують її стосунки з Нобу
- Еп. 30 · Хачі дізнається про вагітність, тоді як Нана влаштовується на роботу завдяки Нобу
- Еп. 31 · Вагітність Хачіко та дилема батьківства між Нобу та Такумі
- Еп. 32 · Нана і Нобу сперечаються про дитину, поки Лейла пояснює Шіну віру в червону нитку долі
- Еп. 33 · Хачі вирішує щодо вагітності, тоді як Такумі розкриває свій власний вибір
- Еп. 34 · Нана О дізнається про шлюб Такумі та Нани К., що призводить до розбитого скла та розпалу Рейри.
- Еп. 35 · Рейра бореться з самотністю, поки Trapnest відкладає запис, щоб знайти її.