Ep. 43: Kabuto spiega la forma di Naruto mentre Yamato lo lega e Sai affronta Orochimaru

43

Kabuto afferma che lo stato attuale di Naruto deriva dalla sua disperazione nel recuperare Sasuke da Konoha. Sakura piange e tenta di raggiungerlo, ma Naruto la attacca. Yamato utilizza lo Stile Legno per erigere pilastri che sopprimono il chakra, immobilizzando Naruto per evitare ulteriori danni. Kabuto cura Sakura e poi se ne va, ragionando che i ninja di Konoha non sono nemici di Orochimaru poiché anch'essi si oppongono ad Akatsuki. Yamato costringe Naruto a tornare alle sue condizioni normali. Nel frattempo, Sai, che si era nascosto vicino al campo di battaglia, affronta Orochimaru su ordine di Danzo. Questo evento si svolge durante l'arco della Missione di Ricognizione del Ponte Tenchi, specificamente nell'episodio 11 di 21.