Odc. 4: Mireille i Kirika infiltrują Ulgię, aby zamordować dyrektorów Atride oraz ich prezesa Hammonda.
Wyemitowano 27 kwietnia 2001
Mireille and Kirika travel to a country called Ulgia, where the Atride Corporation is helping the military to consolidate its power. Mireille and Kirika are there to kill Atride's top executives. While observing Atride's CEO Hammond at the airport, Mireille and Kirika see that his fifteen-year-old daughter Rosalie has arrived uninvited to spend her upcoming birthday with him. When Atride receives an anonymous tip regarding Noir's location, Hammond tells the Ulgian military to attack Noir. Ulgian soldiers surround Mireille and Kirika in their house at the sea, but the two women manage to escape and attack Atride in their offices. After killing Hammond, Kirika encounters Rosalie in the streets but does not say anything. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Zabójczyni Mireille Bouquet łączy siły z amnestyczną Kiriką Yuumurą, aby odkryć jej tajemną przeszłość w Japonii.
- Odc. 2 · Zamordowany członek GIGN, Noir zatrudniony do polowania na terrorystycznego szpiega
- Odc. 3 · Noir otrzymuje zlecenie na eliminację biznesmena powiązanego z tajemniczą kobietą, którą zna Mireille.
- Odc. 4 · Mireille i Kirika infiltrują Ulgię, aby zamordować dyrektorów Atride oraz ich prezesa Hammonda.
- Odc. 5 · Mireille i Kirika odkrywają martwego przyjaciela i ujawniają wroga znanego jako Les Soldats
- Odc. 6 · Kirika opiekuje się bezdomnym kocięciem, przygotowując się do zamachu na pokutującego byłego agenta KGB w Rosji.
- Odc. 7 · Kirika i Mireille zmagają się z niebezpieczeństwem podczas misji zamachowej na Bliskim Wschodzie
- Odc. 8 · Mireille i Kirika stają twarzą w twarz z Intoccabile Silvaną Greone i jej trzema Świętymi Mafii w leśnej pułapce.