Odc. 2: Kenshin ratuje Yahiko od długów yakuzy, a Kaoru niechętnie przyjmuje go jako ucznia
Wyemitowano 17 stycznia 1996
Kenshin interweniuje, gdy młody uliczny złodziejaszek o imieniu Yahiko Myojin próbuje go okraść. Dowiadując się, że Yahiko jest sierotą zmuszanym do pracy dla yakuzy, aby spłacić długi po zmarłej matce, Kenshin odczuwa do niego współczucie. Kaoru próbuje uratować Yahiko, ale wpada w niebezpieczną sytuację. Kenshin przybywa na czas, by samemu pokonać członków yakuzy, zapewniając bezpieczeństwo chłopca. Po tym wydarzeniu Kenshin namawia Kaoru, by przygarnęła Yahiko. Mimo początkowej niechęci obu stron, zgadza się przyjąć go jako ucznia, co oznacza nowy rozdział w życiu grupy.
Odcinki
- Odc. 1 · Kaoru zaprasza rannego miecznika Kenshiego Himurę do swojego dojo po jego zwycięstwie nad oszustem.
- Odc. 2 · Kenshin ratuje Yahiko od długów yakuzy, a Kaoru niechętnie przyjmuje go jako ucznia
- Odc. 3 · Kenshin odrzuca propozycję służby wojskowej, podczas gdy Yahiko zmaga się z filozofią ochrony
- Odc. 4 · Gohei Hiruma zatrudnia Sanosuke Sagara, by pokonać Kenshin z powodów wykraczających poza zysk finansowy
- Odc. 5 · Zanza konfrontuje się z Kenshinem, ujawniając swoją przeszłość z Sekihoutai i zdradę rządu.
- Odc. 6 · Byli hitokiri Jinei Udoh morduje urzędników rządowych, celując w Kenshina.