Ép. 2: Kenshin sauve Yahiko de la dette des yakuzas et Kaoru accepte à contrecœur de le prendre comme élève
Diffusé le 17 janvier 1996
Kenshin intervient après qu'un jeune vagabond nommé Yahiko Myojin tente de le voler dans sa poche. Apprenant que Yahiko est un orphelin contraint au travail pour les yakuzas afin de solder les dettes de sa mère défunte, Kenshin éprouve de la sympathie pour le garçon. Kaoru tente de secourir Yahiko mais se retrouve piégée dans une situation dangereuse. Kenshin arrive et vient à bout des membres des yakuzas seul, assurant la sécurité du garçon. À la suite de cet événement, Kenshin encourage Kaoru à prendre Yahiko sous son aile. Bien que Kaoru et Yahiko soient initialement réticents, elle accepte de le prendre comme élève, marquant un nouveau chapitre pour le groupe.
Épisodes
- Ép. 1 · Kaoru invite le spadassin marqué Kenshin Himura à rester dans son dojo après qu'il a vaincu un imposteur.
- Ép. 2 · Kenshin sauve Yahiko de la dette des yakuzas et Kaoru accepte à contrecœur de le prendre comme élève
- Ép. 3 · Kenshin rejette une offre militaire tandis que Yahiko réfléchit à sa philosophie de la protection
- Ép. 4 · Gohei Hiruma embauche Sanosuke Sagara pour vaincre Kenshin pour des raisons allant au-delà du gain financier
- Ép. 5 · Zanza affronte Kenshin, révélant son passé avec la Sekihoutai et la trahison du gouvernement.
- Ép. 6 · Des fonctionnaires sont assassinés par l'ancien hitokiri Jinei Udoh, qui vise Kenshin.