Odc. 1: Kaoru zaprasza rannego miecznika Kenshiego Himurę do swojego dojo po jego zwycięstwie nad oszustem.
Wyemitowano 10 stycznia 1996

W mieście krążą plotki o mężczyźnie zwanym Hitokiri Battousai, który terroryzuje mieszkańców Tokio. Kaoru Kamiya, prowadząca małe dojo, postanawia go pojmać. Napotyka miecznika z blizną w kształcie krzyża, lecz uznaje go za zwykłego wędrowca i zaprasza do gościnności w rodzinnym dojo. Później ten wędrowiec pokonuje człowieka udającego Battousai. Pod presją ujawnia swoją prawdziwą tożsamość: jest Kenshim Himurą, prawdziwym Hitokiri Battousai, którego obawiano się w okresie Bakumatsu. Kaoru upiera się, że zaprasza do siebie wędrowca, a nie zabójcę. Namawia go do pozostania w jej domu, rozróżniając jego przeszłość mordercy od obecnej roli gościa.
Odcinki
- Odc. 1 · Kaoru zaprasza rannego miecznika Kenshiego Himurę do swojego dojo po jego zwycięstwie nad oszustem.
- Odc. 2 · Kenshin ratuje Yahiko od długów yakuzy, a Kaoru niechętnie przyjmuje go jako ucznia
- Odc. 3 · Kenshin odrzuca propozycję służby wojskowej, podczas gdy Yahiko zmaga się z filozofią ochrony
- Odc. 4 · Gohei Hiruma zatrudnia Sanosuke Sagara, by pokonać Kenshin z powodów wykraczających poza zysk finansowy
- Odc. 5 · Zanza konfrontuje się z Kenshinem, ujawniając swoją przeszłość z Sekihoutai i zdradę rządu.