Odc. 31: Shūrei odwiedza dwór Sa, podczas gdy Shōrin spotyka się z sojusznikami w Koren
Wyemitowano 23 grudnia 2006
31
Shūrei leaves the group's hideout to meet with Sakujun, becoming a guest at the Sa Manor. Shōrin brings Shunki to Koren and meets up with Eigetsu, Seiran, Ensei, and Shō. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 27 · Shuurei zmaga się z emocjami po rekonwalescencji, co wzburza Seiran
- Odc. 28 · Shuurei i Eigetsu stają przed trudnymi lekcjami, podczas gdy Shunki przygotowuje się do konfrontacji ze swoim bratem w Koren.
- Odc. 29 · Grupa Sai udaje się do Koren, podczas gdy Cesarz zbliża się do Kinki, a Ryūki wspomaga blokadę.
- Odc. 30 · Grupa włamuje się do Korenu, by odnaleźć listy, podczas gdy Kokujun stawi czoła swojemu dziadkowi.
- Odc. 31 · Shūrei odwiedza dwór Sa, podczas gdy Shōrin spotyka się z sojusznikami w Koren
- Odc. 32 · Shūrei odmawia współpracy z klanem w poszukiwaniu Kokujuna i Eiki
- Odc. 33 · Ensei, Eigetsu, Seiran i Shunki infiltrują twierdzę rodu Sa podczas ceremonii wyboru głowy.
- Odc. 34 · Shūrei i Shunki poszukują Kokujuna, podczas gdy Seiran gra w śmiertelną grę w kości z Sakujunem
- Odc. 35 · Śmiertelna gra Seiran z Sakujunem zachwiewa się, gdy Shūrei poszukuje jej spinki do włosów