Odc. 26: Dzieci podążają za złotymi miastami, uciekając przed doktorem Marinchem i Tatiolą przez niebezpieczną bagien.

Following the Serpent God's manuscript, the children continue their search for the cities of gold, but the evil Doctor, Marinche and their brute Tatiola are not far behind. When they enter a rocky gully, the Doctor's party is attacked by a giant eagle and falls into a ravine. Mendoza arrives to find the Doctor and his colleagues trapped and offers to help only after the Doctor surrenders his weapon. Afterward, everyone arrives at a prairie which the manuscript says they have to cross. Marinche claims to be too exhausted to continue on and stays behind – she knows however, that the adventurers are really entering a dangerous alligator-infested swamp. Mini-Documentary: The persistent Mayan Pagan rituals and beliefs in modern times, despite the arrival of Christianity. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 22 · Esteban używa Księżyca Lustra, aby odparć wrogich tubylców po tym, jak Tao ujawnia oszustwo Amoro.
- Odc. 23 · Tao odkrywa jadeitową maskę i wiedzę o starożytnych piecach w ukrytych ruinach Majów po awaryjnym lądowaniu.
- Odc. 24 · Tao odkrywa fragment manuskryptu boga węża w jadeitowej masce ukrytej w tajnej komorze grobowej.
- Odc. 25 · Dzieci odkrywają jezioro pełne złota i stają się obiektem oskarżeń o bluźnierstwo ze strony wściekłego tłumu.
- Odc. 26 · Dzieci podążają za złotymi miastami, uciekając przed doktorem Marinchem i Tatiolą przez niebezpieczną bagien.
- Odc. 27 · Przygodowicze przemierzają system jaskiń, by odkryć ukryte miasto i tajny rękopis.
- Odc. 28 · Przygodowiciele przemierzają wodospad, by odkryć Las Posągów i ukrytą jaskinię.
- Odc. 29 · Przygodowiciele odkrywają goblinską cywilizację napędzaną kryształami, która poszukuje młodych komórek wśród dzieci.
- Odc. 30 · Dowódca Olmeców Menator domaga się tajemnic Zaru Tao, podczas gdy jeńcy sabotują maszynę kryształową