Еп. 26: Діти переслідують золоті міста, тікаючи від Доктора Марінче та Татіоли через небезпечне болото.

Following the Serpent God's manuscript, the children continue their search for the cities of gold, but the evil Doctor, Marinche and their brute Tatiola are not far behind. When they enter a rocky gully, the Doctor's party is attacked by a giant eagle and falls into a ravine. Mendoza arrives to find the Doctor and his colleagues trapped and offers to help only after the Doctor surrenders his weapon. Afterward, everyone arrives at a prairie which the manuscript says they have to cross. Marinche claims to be too exhausted to continue on and stays behind – she knows however, that the adventurers are really entering a dangerous alligator-infested swamp. Mini-Documentary: The persistent Mayan Pagan rituals and beliefs in modern times, despite the arrival of Christianity. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 22 · Естебан використовує Місячне Дзеркало, щоб відбити вороже налаштованих місцевих жителів після того, як Тао викрив обман Амаро.
- Еп. 23 · Тао знаходить нефритову маску та давні знання про печі в прихованих маянських руїнах після аварійної посадки.
- Еп. 24 · Тао знаходить уламки рукопису про змій-бога в нефритовій масці, схованій у таємній поховальній камері.
- Еп. 25 · Діти знаходять озеро, повне золота, і стикаються з звинуваченнями в богохульстві від розлюченої натовпу.
- Еп. 26 · Діти переслідують золоті міста, тікаючи від Доктора Марінче та Татіоли через небезпечне болото.
- Еп. 27 · Пригодники досліджують систему печер, щоб знайти приховане місто та таємний рукопис.
- Еп. 28 · Пригодники долають водоспад, щоб дістатися до Лісу статуй і прихованої печери.
- Еп. 29 · Пригодники виявляють цивілізацію гоблінів, що працює на кристалах і шукає молоді клітини у дітей.
- Еп. 30 · Командувач Олмека Менатор вимагає таємниці Вази Тао, поки в'язні саботують Кришталеву Машину