Odc. 47: Bohater odmawia przyjęcia porażki w bieżącym konflikcie
Wyemitowano 4 września 2002
Odcinki
- Odc. 43 · Szczęśliwy Sengoku
- Odc. 44 · Fabuła odcinka koncentruje się na postaci Jackknife w trakcie wydarzeń.
- Odc. 45 · Na boisku pojawia się diabeł
- Odc. 46 · Samurai Spirit
- Odc. 47 · Bohater odmawia przyjęcia porażki w bieżącym konflikcie
- Odc. 48 · Decydujący moment
- Odc. 49 · Scena walki charakteryzująca się nieuporządkowanym i improwizowanym stylem walki
- Odc. 50 · Długowieczna tradycja panująca w społeczności szkolnej Seigaku
- Odc. 51 · Inui's Challenge