Odc. 9: Błąd systemu AI Kanae prowadzi do jej śmierci i drastycznych zmian w 24. Dystrykcie.
Wyemitowano 10 marca 2022

The KANAE system was based on artificial intelligence that was developed by Kanae, who was Koki and Asumi's mother. In the past, the same AI was installed on a vehicle that got into an accident leaving 0th and Tsuzuragawa injured. 0th is suffering from the after effects of this accident caused by the faulty judgment of the AI, and has developed dyslexia. Kanae racks her brains to come up with a solution, but is told that there is a fundamental flaw in her system. After hearing that 0th has gotten into graffiti, she gives up on development. The 24th Ward has been developing steadily, but after Kanae's death, the fate of the city changes drastically. (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 5 · RGB staje przed dylematem moralnym związanym z bombą na statku wycieczkowym i podejrzanymi.
- Odc. 6 · Koki ujawnia swoją wizję Goriemu po ofierze Kunai, która powstrzymała atak
- Odc. 7 · Shuta zmaga się z obowiązkami w piekarni, podczas gdy Koki dołącza do działu KANAE, a Ran jest poszukiwany.
- Odc. 8 · Shuta dowiaduje się prawdy o Wojnach Graffiti i staje przed śmiertelnym dylematem dźwigu.
- Odc. 9 · Błąd systemu AI Kanae prowadzi do jej śmierci i drastycznych zmian w 24. Dystrykcie.
- Odc. 10 · Postać w masce składa wyznanie
- Odc. 11 · Błędy systemowe związane z świadomością Asumi tworzą dylemat moralny dla Shuty.
- Odc. 12 · Młodość w 24. dzielnicy