Ep. 9: Kanae's AI system flaw leads to her death and drastic changes in the 24th Ward.
Aired on March 10, 2022

The KANAE system, created by Kanae, mother of Koki and Asumi, suffered a fundamental flaw that caused an accident injuring 0th and Tsuzuragawa. This incident left 0th with dyslexia due to the AI's faulty judgment. Despite Kanae's efforts to find a solution, she abandoned development after learning 0th had engaged in graffiti. Following Kanae's death, the previously steady progress of the 24th Ward underwent drastic changes. The narrative explores the consequences of the AI's errors on the characters and the city's future, highlighting the tragic impact of the technological failure on those involved.
Episodes
- Ep. 5 · RGB faces a moral dilemma regarding a cruise ship bomb and suspects.
- Ep. 6 · Koki Reveals His Vision to Gori After Kunai's Sacrifice Stops the Attack
- Ep. 7 · Shuta struggles with bakery duties while Koki joins KANAE department and Ran is wanted.
- Ep. 8 · Shuta learns the truth about the Graffiti Wars and faces a deadly crane dilemma.
- Ep. 9 · Kanae's AI system flaw leads to her death and drastic changes in the 24th Ward.
- Ep. 10 · A character wearing a mask makes a confession
- Ep. 11 · System errors linked to Asumi's consciousness create a moral dilemma for Shuta.
- Ep. 12 · Youth in the 24th Ward