Tập 9: Lỗi hệ thống AI của Kanae dẫn đến cái chết của cô và những thay đổi mạnh mẽ tại Khu vực 24.
Phát sóng ngày 10 tháng 3, 2022

The KANAE system was based on artificial intelligence that was developed by Kanae, who was Koki and Asumi's mother. In the past, the same AI was installed on a vehicle that got into an accident leaving 0th and Tsuzuragawa injured. 0th is suffering from the after effects of this accident caused by the faulty judgment of the AI, and has developed dyslexia. Kanae racks her brains to come up with a solution, but is told that there is a fundamental flaw in her system. After hearing that 0th has gotten into graffiti, she gives up on development. The 24th Ward has been developing steadily, but after Kanae's death, the fate of the city changes drastically. (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 5 · RGB đối mặt với tình thế khó xử về quả bom trên tàu du lịch và những nghi phạm.
- Tập 6 · Koki tiết lộ tầm nhìn của mình cho Gori sau khi sự hy sinh của Kunai ngăn chặn cuộc tấn công
- Tập 7 · Shuta vật lộn với công việc tại tiệm bánh trong khi Koki gia nhập bộ phận KANAE và Ran bị truy nã.
- Tập 8 · Shuta học được sự thật về Chiến tranh Graffiti và phải đối mặt với tình thế tiến thoái lưỡng nan chết người liên quan đến cần cẩu.
- Tập 9 · Lỗi hệ thống AI của Kanae dẫn đến cái chết của cô và những thay đổi mạnh mẽ tại Khu vực 24.
- Tập 10 · Một nhân vật đeo mặt nạ thú nhận
- Tập 11 · Lỗi hệ thống liên quan đến ý thức của Asumi tạo ra một tình huống khó xử về đạo đức cho Shuta.
- Tập 12 · Tuổi trẻ ở Phường 24