Odc. 22: Lori mierzy się ze Scourge'em na dżunglowej planecie, zanim zwycięża współpraca
The stage is set for the final confrontation between Scourge and Optimus Prime. The Autobot team arrives on the Jungle Planet, with Override representing the Speed Planet, and Lori representing Earth. The Decepticons plan a 'welcome party' for the Autobots, which only delays the inevitable confrontation. Later, Optimus Prime and Leobreaker team up to defeat Scourge. Scourge asks Optimus to kill him as he was the loser, but Optimus refuses, claiming that Scourge was a worthy opponent. After receiving the Cyber Planet Key from Scourge, Lori talks him into understanding the merits of teamwork. He apparently agrees, and calls Lori his little sister, which infuriates her. Later, an angry Megatron is seen ranting, raving, and blowing things up. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 18 · Wielki wyścig nabiera tempa w Pustyni Diablo, podczas gdy Autobots mierzą się z Decepticonami na Planecie Dżungli
- Odc. 19 · Hot Shot i Override rywalizują o Puchar Planety, podczas gdy Megatron atakuje.
- Odc. 20 · Dzieci badają zjawiska na Biegunie Północnym i spotykają Profesora Suzuki
- Odc. 21 · Leobreaker nie posłuszny rozkazom, a Optimus ujawnia prawdę o misji
- Odc. 22 · Lori mierzy się ze Scourge'em na dżunglowej planecie, zanim zwycięża współpraca
- Odc. 23 · Klucz do planety Dżungla i most kosmiczny do Ziemi
- Odc. 24 · Crosswise budzi się, podczas gdy Starscream i Megatron ścigają się za fałszywymi tropami Kluczy Planety.
- Odc. 25 · Starscream szuka Klucza Planety na Ziemi, podczas gdy Autobots stają przed atakiem wojska
- Odc. 26 · Deceptikony zbliżają się do Coby, podczas gdy Starscream kradnie Omega Lock w trakcie zaciętej bitwy.