Odc. 8: Shuji i Yosuke dołączają do snajperów, by walczyć z Yumą, podczas gdy Osamu szuka pomocy Yuichiego
Wyemitowano 30 listopada 2014

Shuji and Yosuke are soon joined by two snipers and they wage a four on one battle against Yuma. Osamu seeks help from Yuichi for the human-form Neighbor but is told to stand down. (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 4 · Agentka rangi A Ai Kitora kwestionuje twierdzenie Osamu na temat Marmoda
- Odc. 5 · Kitora wskakuje na Ilgara, gdy żołnierz Trion celuje w miasto
- Odc. 6 · Osamu czuje presję podczas śledztwa dotyczącego bramy, podczas gdy Yuma działa zgodnie z poradami Replica
- Odc. 7 · Osamu kontaktuje się z Yumą i Replica, podczas gdy Chika poznaje kluczowe szczegóły dotyczące Neighboora
- Odc. 8 · Shuji i Yosuke dołączają do snajperów, by walczyć z Yumą, podczas gdy Osamu szuka pomocy Yuichiego
- Odc. 9 · Organizacja znana jako Border
- Odc. 10 · Yuuma dołącza do oddziału Tamakoma wraz z Osamu i Chiką
- Odc. 11 · Yuuma wyjaśnia swoje pochodzenie, podczas gdy Chika obiecuje dołączyć do Agencji Granicznej, aby odnaleźć swoją rodzinę.
- Odc. 12 · Osamu, Yuuma i Chika dążą do sił ekspedycyjnych poprzez turniej Rank Wars