Odc. 9: Organizacja znana jako Border
Wyemitowano 7 grudnia 2014
With Shuji's squad singlehandedly defeated, the Border Agency's executives order Yuuichi to defeat Yuma and recover the Black Trigger. Osamu worries about Yuuichi's impending clash, while a secret hidden by Yuuma is slowly exposed. (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 5 · Kitora wskakuje na Ilgara, gdy żołnierz Trion celuje w miasto
- Odc. 6 · Osamu czuje presję podczas śledztwa dotyczącego bramy, podczas gdy Yuma działa zgodnie z poradami Replica
- Odc. 7 · Osamu kontaktuje się z Yumą i Replica, podczas gdy Chika poznaje kluczowe szczegóły dotyczące Neighboora
- Odc. 8 · Shuji i Yosuke dołączają do snajperów, by walczyć z Yumą, podczas gdy Osamu szuka pomocy Yuichiego
- Odc. 9 · Organizacja znana jako Border
- Odc. 10 · Yuuma dołącza do oddziału Tamakoma wraz z Osamu i Chiką
- Odc. 11 · Yuuma wyjaśnia swoje pochodzenie, podczas gdy Chika obiecuje dołączyć do Agencji Granicznej, aby odnaleźć swoją rodzinę.
- Odc. 12 · Osamu, Yuuma i Chika dążą do sił ekspedycyjnych poprzez turniej Rank Wars
- Odc. 13 · Yuuichi i Yuuma tworzą drużynę, podczas gdy dowódca Masamune obawia się potęgi oddziału Tamakoma