Chotto Ima kara Shigoto Yametekuru

Takashi Aoyama staje się ofiarą nadmiernego obciążenia pracą i stresu psychicznego, co powoduje, że omdla w peronie dworca kolejowego. W ostatniej chwili przed uderzeniem pociągu ratuje go Yamamoto, mówiący z akcentem osaeki. Po tym wydarzeniu Takashi powraca do swego radośnego nastroju i zaczyna lepiej radzić sobie w pracy. Później zauważa, jak Yamamoto wsiada do autobusu jadącego w stronę cmentarza, przyjmując poważną minę.