Eshikarunte

W 1952 roku 11-letnia Chizuru przenosi się z ojcem, jego nową żoną i młodszym bratem do Nochiu w Hokkaido, regionu o znaczącym dziedzictwie ainyjskim. Mieszkają w pensjonacie na terenie majątku znajomego ojca, którego rodzina składa się z dwóch bliźniaków, Takeshiego i Shizuko, w wieku Chizuru. Chizuru, która od czasu przeżycia nalotu na Tokio, w którym zginęła jej matka i starszy brat, nie mówi już od momentu, doświadcza powtarzających się śnów o lesie, gdzie ktoś woła ją po imieniu. Spotkanie z Shizuko sprawia, że rozpoznaje głos ze snów. Opowieść koncentruje się na tym, dlaczego Shizuko pojawia się w snach Chizuru i jakie ukryte tajemnice mogą być z tym związane.