Eshikarunte

Năm 1952, Chizuru 11 tuổi cùng cha, người vợ mới của cha và em trai nhỏ dọn đến Nochiu ở Hokkaido, một khu vực có di sản Ainu đáng kể. Họ ở trong một nhà nghỉ trên mảnh đất của người bạn cha, một gia đình có hai anh em sinh đôi Takeshi và Shizuko, cùng tuổi với Chizuru. Chizuru, người đã im lặng từ sau khi sống sót trong một cuộc không kích ở Tokyo khiến mẹ và anh trai cô mất mạng, thường xuyên mơ thấy một khu rừng nơi có người gọi tên cô. Khi gặp Shizuko, cô nhận ra giọng nói đó chính là giọng trong những giấc mơ của mình. Câu chuyện khám phá lý do vì sao Shizuko xuất hiện trong giấc mơ của Chizuru và những bí mật nào có thể liên quan đến họ.