Terpenoid

Takahashi od dawna podziwia swojego sąsiada Shige, pracownika z wyższych szaróg, który pomógł mu odkryć miłość. Jego siostrzenica Haru, która straciła możliwość mówienia z powodu zaniedbań w dzieciństwie, odnalazła pociechę i uzdrowienie w dobroci Shige. Takahashi, który nigdy nie potrafił wyrazić swoich uczuć, coraz bardziej się do niego przywiązuje, ale nie potrafi wyznać. Jego niepowiedziane emocje nasilają się, aż do momentu, gdy Shige przypadkowo widzi go, jak całuje kogoś innego w samochodzie.