Ep. 18: Miki revela conflito familiar sobre Yuzu e foge após ser esbofeteadada pelo pai.
Exibido em 14 de agosto de 2004

18
Miki informa a casa de Kippei que seus parentes pretendem levar Yuzu. Reiko entra em contato com os pais de Miki, que chegam para negar essas alegações. Após uma altercação física em que seu pai a golpeia, Miki foge de casa. Kippei a procura e descobre que ela se machucou intencionalmente várias vezes. Essa sequência de eventos destaca a tensão em torno da custódia de Yuzu e o sofrimento de Miki dentro da dinâmica familiar.
Episódios
- Ep. 14 · Yuzu nota um hematoma em Shouta enquanto Natsu confessa sentimentos por Kippei
- Ep. 15 · Reiko e Kippei participam juntos do Dia dos Pais na pré-escola de Yuzu
- Ep. 16 · Kippei confronta a mãe de Shouta após Shouta cair escadas e ser hospitalizado
- Ep. 17 · Kippei e Yuzu visitam uma piscina para ajudar Yuzu a superar o medo de água no nariz.
- Ep. 18 · Miki revela conflito familiar sobre Yuzu e foge após ser esbofeteadada pelo pai.
- Ep. 19 · O plano de suicídio de Miki e a descoberta do beijo de Kippei
- Ep. 20 · Miki visita a casa de Yuzu e percebe que seus pais não sentem sua falta.
- Ep. 21 · Kokoro e amigos estão chateados com Kippei por quebrar a promessa de ligar durante o verão.
- Ep. 22 · Yuzu visita a pré-escola com Satsuki e discute aspirações futuras com colegas de classe