Ep. 17: Kippei e Yuzu visitam uma piscina para ajudar Yuzu a superar o medo de água no nariz.
Exibido em 7 de agosto de 2004

17
Para animar Yuzu depois que Shouta se muda, Kippei a leva a uma piscina, mas ela tem medo de entrar água no nariz. Enquanto Kippei tenta encorajá-la a ir para debaixo d'água, Kokoro e suas amigas chegam. Yuzu e Kokoro passam tempo juntas sem Kippei, o que ajuda Yuzu a decidir tentar ir para debaixo d'água novamente. Mais tarde, no caminho de volta para casa, Kippei e Yuzu encontram Miki.
Episódios
- Ep. 13 · Miyako visita o parquinho enquanto Kippei lida com as perguntas dos professores sobre uma pessoa suspeita.
- Ep. 14 · Yuzu nota um hematoma em Shouta enquanto Natsu confessa sentimentos por Kippei
- Ep. 15 · Reiko e Kippei participam juntos do Dia dos Pais na pré-escola de Yuzu
- Ep. 16 · Kippei confronta a mãe de Shouta após Shouta cair escadas e ser hospitalizado
- Ep. 17 · Kippei e Yuzu visitam uma piscina para ajudar Yuzu a superar o medo de água no nariz.
- Ep. 18 · Miki revela conflito familiar sobre Yuzu e foge após ser esbofeteadada pelo pai.
- Ep. 19 · O plano de suicídio de Miki e a descoberta do beijo de Kippei
- Ep. 20 · Miki visita a casa de Yuzu e percebe que seus pais não sentem sua falta.
- Ep. 21 · Kokoro e amigos estão chateados com Kippei por quebrar a promessa de ligar durante o verão.