Еп. 18: Мікі розкриває сімейний конфлікт через Юзу та тікає після того, як батько її шльондарнув.
Вийшов 14 серпня 2004 р.

18
Мікі повідомляє родину Кіппея, що її родичі збираються забрати Юзу. Рейко зв'язується з батьками Мікі, які приїжджать, щоб заперечити ці твердження. Після фізичної сутички, під час якої її батько б'є її, Мікі тікає з дому. Кіппей шукає її і дізнається, що вона навмисне заподіяла собі численні травми. Ця низка подій підкреслює напругу навколо опіки над Юзою та дистрес Мікі в сімейних стосунках.
Епізоди
- Еп. 14 · Юзу помічає синяк на Шьоті, а Наци зізнається в почуттях до Кіппея
- Еп. 15 · Рейко і Кіппей відвідують разом із Юзу заходи Дня батьків у її дитячому садку
- Еп. 16 · Кіппей стикається з матір'ю Шота після того, як Шот падає сходами і потрапляє до лікарні
- Еп. 17 · Кіппей і Юзу відвідують басейн, щоб допомогти Юзу подолати страх води в носі.
- Еп. 18 · Мікі розкриває сімейний конфлікт через Юзу та тікає після того, як батько її шльондарнув.
- Еп. 19 · План самогубства Мікі та відкриття поцілунку Кіппея
- Еп. 20 · Мікі відвідує дім Юзу і розуміє, що її батьки не сумують за нею.
- Еп. 21 · Кокуро та друзі розчаровані Кіппеєм за порушення обіцянки зателефонувати влітку.
- Еп. 22 · Юзу відвідує дитячий садок із Сатсукі та обговорює майбутні мрії з однокласниками