Ep. 20: Saemon se disfarça de Tenzen para resgatar Kagerou de Akeginu
Exibido em 24 de agosto de 2005
20
Um flashback revela Tenzen conversando com o jovem Ogen após o ataque dos Kouga. Gennosuke compreende que o cancelamento da trégua significa que o conflito persiste até que um vencedor surja. Saemon, disfarçado de Tenzen, infiltra-se no complexo dos Kouga e engana Akeginu afirmando que Kagerou está em uma ponte próxima. Ele leva Kagerou sob a pretexto de matá-la. O verdadeiro Tenzen chega ao complexo enquanto Akeginu ataca Kagerou com ferocidade. Saemon imobiliza Akeginu no último momento, permitindo que Kagerou a mate. Pouco depois, os vassalos de Ofuku confrontam Saemon, que permanece disfarçado de Tenzen na ponte.
Episódios
- Ep. 16 · Flashback revela o passado pacífico dos clãs Kouga e Iga antes de seu conflito.
- Ep. 17 · Kouga recupera um pergaminho de um falcão enquanto Hyouma derrota Tenzen com seu Dōjutsu.
- Ep. 18 · Lady Oeyo enfrenta trama envenenada em Edo enquanto Koshirou cega Hyouma com técnica de redemoinho
- Ep. 19 · Koshirou é enganado por uma voz e morto por Kagerou enquanto Akeginu lamenta.
- Ep. 20 · Saemon se disfarça de Tenzen para resgatar Kagerou de Akeginu
- Ep. 21 · Saemon morre ao descobrir a disfarce de Tenzen enquanto Kagerou mata Tenzen nas pousadas de Hamamatsu
- Ep. 22 · Oboro desafia Gennosuke enquanto Tenzen tortura Kagerou nas pousadas de Kakegawa.
- Ep. 23 · Gennosuke derrota Tenzen e Oboro o protege das forças de Ofuku
- Ep. 24 · Gennosuke e Oboro enfrentam seu duelo final na residência de Hattori Hanzo, dez dias após o início da guerra.