Odc. 20: Saemon przebrany za Tenzena ratuje Kagerou przed Akeginu
Wyemitowano 24 sierpnia 2005
20
Flashback ukazuje rozmowę Tenzena z młodym Ogenem po ataku na Kouga. Gennosuke rozumie, że unieważnienie rozejmu oznacza, że konflikt trwa do momentu wyłonienia się zwycięzcy. Saemon, przebrany za Tenzena, infiltruje teren Kouga i oszukuje Akeginu, twierdząc, że Kagerou jest na pobliskim moście. Zabiera Kagerou pod pozorem jej zabicia. Prawdziwy Tenzen przybywa na teren, podczas gdy Akeginu brutalnie atakuje Kagerou. Saemon w ostatniej chwili opanowuje Akeginu, pozwalając Kagerou ją zabić. Niedługo później zausznicy Ofuku konfrontują się z Saemonem, który nadal udaje Tenzena na moście.
Odcinki
- Odc. 16 · Flashback ujawnia pokojową przeszłość klanów Kouga i Iga przed ich konfliktem.
- Odc. 17 · Kouga odzyskuje zwoój od sokoła, podczas gdy Hyouma pokonuje Tenzena dzięki swemu Dōjutsu.
- Odc. 18 · Lady Oeyo staje w obliczu spisku trującego w Edo podczas gdy Koshirou oślepia Hyoumę techniką wiru
- Odc. 19 · Koshirou zostaje oszukany przez głos i zabity przez Kagerou, podczas gdy Akeginu żałuje.
- Odc. 20 · Saemon przebrany za Tenzena ratuje Kagerou przed Akeginu
- Odc. 21 · Saemon ginie, gdy rozpoznaje przebranie Tenzena, a Kagerou zabija Tenzena w gospodzie w Hamamatsu
- Odc. 22 · Oboro wyzywa Gennosuke, podczas gdy Tenzen torturuje Kagerou w gospodzie w Kakegawa.
- Odc. 23 · Gennosuke pokonuje Tenzena, a Oboro chroni go przed siłami Ofuku
- Odc. 24 · Gennosuke i Oboro stają do ostatniej walki w rezydencji Hattori Hanzo, dziesiątego dnia wojny.