Ep. 49: A Equipe 15 captura animais enquanto Namida enfrenta um lobo e Sumire revela seu envolvimento secreto.
Exibido em 14 de março de 2018Filler
Hanabi's squad, Team 15, gets a mission to capture multiple animals released by an unknown person. Hanabi gives Wasabi, Namida and Sumire permission to capture them alone based on the fact they are not dangerous. However, Sumire wonders she should say Wasabi and Namida the truth about the Ghost Case. While the mission proceeds smoothly, Wasabi gets bothered by Namida's actions causing her to abandon the work. Alone, Namida tries to catch the last animal, the miniature monkey, but is chased by a wolf. With help of Sumire and Wasabi, Namida is able to calm the wolf. Finishing the mission, Sumire confesses she was behind Nue's actions but the trio make up. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 45 · Ryogi relembra seu passado enquanto se reconecta com Shikadai após se juntar aos ninjas de Byakuya.
- Ep. 46 · A Companhia Kaminarimon Enfrenta Crise em Meio à Estratégia do Selo da Noite Manipulado por Byakuya
- Ep. 47 · Ryogi confronta Boruto e Shikadai enquanto Gekko manipula os eventos para escapar da captura.
- Ep. 48 · A Missão de Filme da Equipe 5 e a Luta de Iwabe contra o Fracasso
- Ep. 49 · A Equipe 15 captura animais enquanto Namida enfrenta um lobo e Sumire revela seu envolvimento secreto.
- Ep. 50 · Shikamaru aparece no escritório do Hokage enquanto os alunos debatem sua elegibilidade para o Exame Chunin.
- Ep. 51 · A Celebração de Aniversário de Boruto e a Emboscada do Zetsu Branco
- Ep. 52 · Konohamaru aprende sobre Kaguya e White Zetsu enquanto a Equipe 7 luta contra eles antes de Sasuke intervir.
- Ep. 53 · Boruto luta com a sensação de inadequação enquanto a família Uzumaki celebra o aniversário de Himawari.