Ep. 13: Festa surpresa para a promoção de Chrono para a 2ª série em Card Capital com amigos

To celebrate Chrono's ascension to grade 2, Kamui, Team Trinity Dragon, and Shin throw a surprise party for him at the shop. After inviting Tokoha, Kumi, and Shion, everybody enjoys eating stew, playing table tennis, going out for ice cream, and playing in the park, except for Shin who fears Misaki's reaction to having a party in the store. After Kamui tells Chrono about the benefits that await him at grade 3, the group is motivated to play Vanguard for the rest of the night. Later, while Kamui and the others sleep, Chrono and Tokoha draw funny pictures on their faces and coax Shion to join them. The next morning, Misaki arrives and wakes up everyone, who have all had their faces drawn on. In contrast to Shin's worries, Misaki is happy after noticing how much fun everyone had. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 9 · Tokoha e Akane se reencontram para abrir uma cápsula do tempo da infância antes de Akane partir para o exterior.
- Ep. 10 · Jaime Alcaraz busca gameplay da Vanguard, mas prioriza o turismo cultural e ajudar as crianças a se conectarem através do cardfighting.
- Ep. 11 · Chrono ajuda Jaime a recuperar uma carta valiosa, levando a uma promessa de um duelo futuro.
- Ep. 12 · Chrono derrota Jaime em um duelo de cartas usando uma estratégia arriscada de deck para vencer.
- Ep. 13 · Festa surpresa para a promoção de Chrono para a 2ª série em Card Capital com amigos
- Ep. 14 · Chrono ajuda o lutador do Vanguarda Takeru Baba, que está com fome, levando a uma intensa batalha de cartas.
- Ep. 15 · Shion confronta o Fantasma de Máscara, descobrindo a identidade de Yuya Karasumori durante um duelo de cartas de alto risco.
- Ep. 16 · Chrono e amigos trabalham em uma barraca de takoyaki em um festival da Vanguarda antes de desafiar o líder do clã Mamoru em uma batalha em grupo.
- Ep. 17 · Tokoha desafia Chrono pelo último croquete após frustração por ser definida pelo irmão