Ep. 13: Festa a sorpresa per la promozione di Chrono al grado 2 a Card Capital con gli amici
In onda il 25 gennaio 2015
Per celebrare la promozione di Chrono al grado 2, Kamui, il Team Trinity Dragon e Shin organizzano una festa a sorpresa nel negozio. Invitano Tokoha, Kumi e Shion a gustare uno stufato, giocare a ping pong, mangiare gelato e partecipare ad attività nel parco. Shin è preoccupato per la reazione di Misaki alla riunione, ma Kamui motiva il gruppo discutendo dei vantaggi del grado 3. Dopo che tutti si addormentano, Chrono e Tokoha si disegnano a vicenda sul viso e convincono Shion a unirsi alla giocosità. La mattina seguente, Misaki arriva e sveglia il gruppo, rivelando i disegni. Contrariamente alle preoccupazioni di Shin, lei è felice di vedere che tutti si sono divertiti.
Episodi
- Ep. 9 · Tokoha e Akane si riuniscono per aprire una capsula del tempo dell'infanzia prima che Akane parta per l'estero.
- Ep. 10 · Jaime Alcaraz cerca gameplay di Vanguard ma dà priorità al turismo culturale e all'aiuto ai bambini per legare attraverso il cardfighting.
- Ep. 11 · Chrono aiuta Jaime a recuperare una carta preziosa, portando a una promessa di un duello futuro.
- Ep. 12 · Chrono sconfigge Jaime in un duello di carte grazie a una strategia rischiosa.
- Ep. 13 · Festa a sorpresa per la promozione di Chrono al grado 2 a Card Capital con gli amici
- Ep. 14 · Chrono aiuta il combattente di Vanguard Takeru Baba, affamato, dando vita a un'accesa battaglia di carte.
- Ep. 15 · Shion affronta il Fantasma Mascherato, scoprendo l'identità di Yuya Karasumori durante un duello di carte ad alta posta in gioco.
- Ep. 16 · Chrono e gli amici gestiscono un chiosco di takoyaki a un festival Vanguard prima di sfidare il capo clan Mamoru in una battaglia di gruppo.
- Ep. 17 · Tokoha sfida Chrono per l'ultimo croquette bread dopo la frustrazione di essere definita in base a suo fratello.