第 13 集: 在Card Capital為Chrono的二年級升級舉辦驚喜派對，與朋友們共度
To celebrate Chrono's ascension to grade 2, Kamui, Team Trinity Dragon, and Shin throw a surprise party for him at the shop. After inviting Tokoha, Kumi, and Shion, everybody enjoys eating stew, playing table tennis, going out for ice cream, and playing in the park, except for Shin who fears Misaki's reaction to having a party in the store. After Kamui tells Chrono about the benefits that await him at grade 3, the group is motivated to play Vanguard for the rest of the night. Later, while Kamui and the others sleep, Chrono and Tokoha draw funny pictures on their faces and coax Shion to join them. The next morning, Misaki arrives and wakes up everyone, who have all had their faces drawn on. In contrast to Shin's worries, Misaki is happy after noticing how much fun everyone had. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 9 集 · Tokoha 與 Akane 重逢，在 Akane 出國前共同開啟童年時光膠囊。
- 第 10 集 · Jaime Alcaraz 尋求 Vanguard 的遊戲玩法，但更重視文化觀光，並透過卡牌對戰幫助孩子們建立羈絆。
- 第 11 集 · Chrono 協助 Jaime 找回一張珍貴的卡片，並許下未來再決鬥的承諾。
- 第 12 集 · Chrono 使用大膽的牌組策略，在卡牌對決中擊敗 Jaime 並獲勝。
- 第 13 集 · 在Card Capital為Chrono的二年級升級舉辦驚喜派對，與朋友們共度
- 第 14 集 · Chrono 幫助飢腸轆轆的 Vanguard 戰士 Takeru Baba，引發一場激烈的卡片對決。
- 第 15 集 · Shion 正面對決戴面具的幽靈，在高風險的卡片決鬥中揭開 Yuya Karasumori 的身份。
- 第 16 集 · Chrono 與朋友們在 Vanguard 祭典上擺放章魚燒攤位，隨後在團體戰中挑戰氏族領袖 Mamoru。
- 第 17 集 · Tokoha 因不滿被定義為哥哥的附屬而心生煩躁，向 Chrono 發起挑戰，爭奪最後一塊炸肉餅麵包。