Ep. 14: Kotori esconde seus sentimentos por Jun'ichi durante uma viagem à praia com os amigos.
Exibido em 2 de outubro de 2005
14
Kotori bumps into Jun'ichi looking at swimsuits for Nemu. During the trip to the beach after they pack into a cozy hut, the girls show off their sexy aspects, Alice tastes Miharu's fried fish, Nanako says the salty sea is a mixer of maiden’s tears. Also, Aisia discovers Kotori's hidden feelings for Jun'ichi. However, Kotori appears to hesitate to reveal her feelings to him. At night, she takes a swim in the ocean by herself. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 10 · Aisia entra no Clube de Miko de Tamaki Konomiya após mal-entendido sobre o xintoísmo
- Ep. 11 · Nanako Saitama luta com o prazo final do mangá enquanto Aisia oferece inspiração mágica
- Ep. 12 · Aisia e Alice organizam um show de talentos com tema de circo para crianças hospitalizadas em Hatsune-Jima.
- Ep. 13 · O verão de Aisia: provas, relaxamento e herança mágica
- Ep. 14 · Kotori esconde seus sentimentos por Jun'ichi durante uma viagem à praia com os amigos.
- Ep. 15 · Aisia luta contra o apelo romântico de Jun'ichi enquanto Kotori encontra paz no festival de verão.
- Ep. 16 · Aisia explora rivalidade e afeto enquanto busca orientação sobre amor com os amigos.
- Ep. 17 · Aisia acompanha Nemu e Junichi em um encontro enquanto tenta cuidar dele.
- Ep. 18 · Um Miragem da Cor das Flores de Cerejeira