Ep. 4: A Companhia 11 enfrenta ameaças de exílio enquanto o passado de Leslie e a perigosa missão de Daniel são revelados.

On their next mission into Asylum, Sleeper Platoon 11 encounters an exile and Leslie fights it off with their excellent sword fighting skills but afterward admonishes the others for not helping out. Later, the rest of the team wonders about Leslie's past and they track down some old images of Leslie together with Vera. Leslie invites Daniel out for a drink, but Daniel is lured out and then ambushed by three Cultist Exiles. When Leslie goes out to help, Leslie is confronted by Hayden, an old associate who is after Daniel. Leslie tells Daniel to escape, but the youth is cornered by a young girl called Nadia, commanding two vicious rabbit-like animals. Daniel escapes from them and returns to help Leslie who has been shot in the arm. It appears that Hayden knows about Daniel's mission to kill EL-Cee as he is intent on capturing her himself. (Source: Wikipedia)

▶ Assistir em Crunchyroll