Ep. 25: Um estudante transferido chega da Ilha Metropolis
Exibido em 14 de outubro de 1981
25
Episódios
- Ep. 21 · Senbei e Yamabuki viajam para o espaço e pousam em um planeta onde Yamabuki é sequestrada por um monstro.
- Ep. 22 · Senbei retorna à Terra e enfrenta a incredulidade de velhos amigos
- Ep. 23 · Mal-entendido no encontro de Arale e Bancho leva à redução de poder
- Ep. 24 · Arale passa por uma mudança drástica de personalidade após engolir acidentalmente um grilo durante o sono.
- Ep. 25 · Um estudante transferido chega da Ilha Metropolis
- Ep. 26 · Dr. Slump usa Arale para espionar a Srta. Yamabuki com uma câmera escondida
- Ep. 27 · Uma nova amiga é celebrada
- Ep. 28 · Adeus, Gatchan
- Ep. 29 · O Trio Adorável e Encantador de Meia-Idade