Ep. 113: King Piccolo ataca o Castelo Chow enquanto Goku e Yajirobe tentam escalar a torre de Korin
Exibido em 25 de maio de 1988
As King Piccolo prepares to attack Chow Castle, everyone is celebrating King Furry's anniversary including Snow. Goku intends to climb Korin's tower to meet Korin once more. With Bora's help, Yajirobe begins his climb up the tower. Yamcha and the others arrive, where Tien is waiting. As girls hand King Furry bouquets, King Piccolo storms the castle. Things get ugly in the kingdom, even for King Furry. King Piccolo kills the commander and captures the evacuating king. Yajirobe finally reaches near the tower summit. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 109 · Goku enfrenta o Rei Piccolo enquanto Roshi recupera a quinta esfera do dragão perto da nave de Pilaf.
- Ep. 110 · King Piccolo fere gravemente Goku e conquista uma Dragon Ball enquanto Roshi tenta uma estratégia de contra-ataque.
- Ep. 111 · Roshi revela suas Esferas do Dragão para King Piccolo enquanto suporta a dor sem lutar.
- Ep. 112 · King Piccolo mata Chiaotzu, Shenron e o grupo de Pilaf enquanto mira no Reino de Chow
- Ep. 113 · King Piccolo ataca o Castelo Chow enquanto Goku e Yajirobe tentam escalar a torre de Korin
- Ep. 114 · A Conquista de King Piccolo e a Busca pela Água Divina Suprema
- Ep. 115 · Goku e Yajirobe entram em um labirinto gelado para encontrar a Água Divina Suprema enquanto o Rei Piccolo oprime seus súditos.
- Ep. 116 · Goku confronta um Roshi fraudulento e bebe a água perigosa enquanto King Piccolo liberta criminosos.
- Ep. 117 · Goku sobrevive à Água Divina Suprema e retorna à Torre de Korin