Ep. 115: Goku e Yajirobe entram em um labirinto gelado para encontrar a Água Divina Suprema enquanto o Rei Piccolo oprime seus súditos.
Exibido em 8 de junho de 1988
Piano antagonizes King Piccolo's enslaved subjects. Korin tells Goku that the Ultra Divine Water is hidden deep in an icy labyrinth where many have perished trying to pass. Yajirobe refuses to go, but accidentally goes in the same portal that Goku enters after. As Goku fights an indestructible ice monster, Darkness awakens. Yajirobe and Goku escape sliding down a long twisty path. Snow is very tempted to shoot King Piccolo with a rifle, but knows how unwise it is. Darkness has something bad in store for Goku and Yajirobe. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 111 · Roshi revela suas Esferas do Dragão para King Piccolo enquanto suporta a dor sem lutar.
- Ep. 112 · King Piccolo mata Chiaotzu, Shenron e o grupo de Pilaf enquanto mira no Reino de Chow
- Ep. 113 · King Piccolo ataca o Castelo Chow enquanto Goku e Yajirobe tentam escalar a torre de Korin
- Ep. 114 · A Conquista de King Piccolo e a Busca pela Água Divina Suprema
- Ep. 115 · Goku e Yajirobe entram em um labirinto gelado para encontrar a Água Divina Suprema enquanto o Rei Piccolo oprime seus súditos.
- Ep. 116 · Goku confronta um Roshi fraudulento e bebe a água perigosa enquanto King Piccolo liberta criminosos.
- Ep. 117 · Goku sobrevive à Água Divina Suprema e retorna à Torre de Korin
- Ep. 118 · King Piccolo mira o Setor 28, a terra natal de Bulma, enquanto Tien enfrenta seu novo guerreiro, Drum
- Ep. 119 · Tien enfrenta Drum enquanto Goku ajuda o Rei Ox e Chi Chi contra os soldados de King Piccolo.