Ep. 109: Goku enfrenta o Rei Piccolo enquanto Roshi recupera a quinta esfera do dragão perto da nave de Pilaf.
Exibido em 20 de abril de 1988
Roshi is on the verge of getting the fifth dragon ball. Pilaf's ship lands near Goku and Yajirobe. Recalling King Piccolo, Yajirobe hands Goku the dragon ball and hides. King Piccolo jumps down to face Goku. Goku uses his speed to land a few hits on King Piccolo, but it is not enough against King Piccolo's counter attack. King Piccolo stuns Goku. Roshi procures the fifth dragon ball, but drops it down a canyon. After a long fight, King Piccolo fires several explosive beams at Goku. When Goku's Kamehameha fails, King Piccolo prepares to finish him off. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 105 · Goku e Yajirobe se enfrentam enquanto Roshi busca as Esferas do Dragão para derrotar King Piccolo.
- Ep. 106 · King Piccolo ordena Tambourine a encontrar o assassino de Cymbal em vez de matar Yamcha
- Ep. 107 · Tien enfrenta um rival do passado enquanto Goku e Yajirobe fogem de Tambourine
- Ep. 108 · Goku confronta Tambourine enquanto Roshi rastreia uma Dragon Ball e King Piccolo se prepara para agir.
- Ep. 109 · Goku enfrenta o Rei Piccolo enquanto Roshi recupera a quinta esfera do dragão perto da nave de Pilaf.
- Ep. 110 · King Piccolo fere gravemente Goku e conquista uma Dragon Ball enquanto Roshi tenta uma estratégia de contra-ataque.
- Ep. 111 · Roshi revela suas Esferas do Dragão para King Piccolo enquanto suporta a dor sem lutar.
- Ep. 112 · King Piccolo mata Chiaotzu, Shenron e o grupo de Pilaf enquanto mira no Reino de Chow
- Ep. 113 · King Piccolo ataca o Castelo Chow enquanto Goku e Yajirobe tentam escalar a torre de Korin