Ep. 129: Goku viaja para o passado para treinar com Mutaito ao lado do jovem Roshi e do Ermitão da Garça.
Exibido em 12 de outubro de 1988Filler

Mr. Popo sends Goku back in time to train more. In the past he meets the young Master Roshi and his rival, the young Crane Hermit. Goku learns from their master Mutaito how to harness his spirit energy. During an incident where the Crane Hermit steals Roshi's love interest, Goku gets angry and manages to use his spirit energy successfully. Back in the present, Tien contemplates visiting Korin's Tower in order to train as Goku once had. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 125 · Kami revela sua identidade para Goku após Mr. Popo concordar em treiná-lo.
- Ep. 126 · Kami traz Shenron, o Dragão Eterno, de volta à vida.
- Ep. 127 · Goku busca velocidade além do relâmpago para recuperar uma coroa para Kami
- Ep. 128 · Goku busca treinamento mental na floresta e conhece um avô pescador sábio
- Ep. 129 · Goku viaja para o passado para treinar com Mutaito ao lado do jovem Roshi e do Ermitão da Garça.
- Ep. 130 · Goku treina contra um clone de argila para aprender foco mental e serenidade
- Ep. 131 · Mr. Popo treina Goku enquanto Tien e amigos investigam uma ameaça vulcânica
- Ep. 132 · Goku luta para controlar o ki enquanto quatro guerreiros se unem para impedir uma nova erupção vulcânica que ameaça uma vila.
- Ep. 133 · Guerreiros se reencontram após três anos para o 23º Torneio de Artes Marciais