Эп. 129: Гоку отправляется в прошлое, чтобы тренироваться под началом Мутаито вместе с молодым Рощи и Отшельником-Журавлем.
Вышел 12 октября 1988 г.Филлер

Mr. Popo sends Goku back in time to train more. In the past he meets the young Master Roshi and his rival, the young Crane Hermit. Goku learns from their master Mutaito how to harness his spirit energy. During an incident where the Crane Hermit steals Roshi's love interest, Goku gets angry and manages to use his spirit energy successfully. Back in the present, Tien contemplates visiting Korin's Tower in order to train as Goku once had. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 125 · Ками раскрывает себя Гоку после того, как Мистер Попо соглашается тренировать его.
- Эп. 126 · Ками возвращает к жизни вечного дракона Шенрона.
- Эп. 127 · Гоку стремится к скорости, превосходящей молнию, чтобы вернуть корону Ками
- Эп. 128 · Гоку ищет ментальные тренировки в лесу и встречает мудрого деда-рыбака
- Эп. 129 · Гоку отправляется в прошлое, чтобы тренироваться под началом Мутаито вместе с молодым Рощи и Отшельником-Журавлем.
- Эп. 130 · Гоку тренируется против глиняного клона, чтобы научиться ментальной концентрации и спокойствию
- Эп. 131 · Мистер Попо тренирует Гоку, а Тиен и друзья расследуют угрозу вулкана
- Эп. 132 · Гоку испытывает трудности с контролем ки, в то время как четверо воинов объединяются, чтобы предотвратить новое извержение вулкана, угрожающее деревне.
- Эп. 133 · Воины воссоединяются спустя три года для 23-го турнира боевых искусств