Ep. 129: Goku viaja al pasado para entrenar con Mutaito junto al joven Roshi y el Ermitaño Grulla.
Emitido el 12 de octubre de 1988Relleno

El señor Popo envía a Goku al pasado para que siga entrenando. En el pasado, conoce al maestro Roshi joven y a su rival, el joven Ermitaño Grulla. Goku aprende de su maestro Mutaito cómo canalizar su energía espiritual. Durante un incidente en el que el Ermitaño Grulla roba a la interés amoroso de Roshi, Goku se enfada y logra usar su energía espiritual con éxito. De vuelta en el presente, Tien contempla visitar la Torre de Korin para entrenar, tal como hizo Goku.
Episodios
- Ep. 125 · Kami se revela ante Goku tras que Mr. Popo acepte entrenarlo.
- Ep. 126 · Kami revive al dragón eterno Shenron.
- Ep. 127 · Goku busca una velocidad mayor que la relámpago para recuperar una corona para Kami
- Ep. 128 · Goku busca entrenamiento mental en el bosque y conoce a un abuelo pescador sabio
- Ep. 129 · Goku viaja al pasado para entrenar con Mutaito junto al joven Roshi y el Ermitaño Grulla.
- Ep. 130 · Goku entrena contra un clon de arcilla para aprender enfoque mental y quietud
- Ep. 131 · El señor Popo entrena a Goku mientras Tien y amigos investigan una amenaza volcánica
- Ep. 132 · Goku lucha con el control del ki mientras cuatro guerreros se unen para detener una nueva erupción volcánica que amenaza a una aldea.
- Ep. 133 · Los guerreros se reúnen después de tres años para el 23° Torneo de Artes Marciales