Ep. 30: Treino da Dança da Fusão Embaraçosa Antes da Energia da Terra Acabar
Exibido em 2 de novembro de 2014

30
Without Babidi to order him around, Buu continues to freely destroy cities while waiting for his opponents. With less than thirty minutes left on Earth due to the energy spent in Super Saiyan 3, Goku wastes no time teaching Goten and Trunks the key to the Fusion technique, the somewhat embarrassing-looking Fusion Dance. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 26 · O Plano de Vingança de Babidi Começa ao Exigir os Saiyajins em Cinco Dias
- Ep. 27 · Gohan Pega a Pesada Espada Z Enquanto Trunks e Goten Começam o Treino de Fusão
- Ep. 28 · Goku se transforma em Super Saiyajin 3 para ganhar tempo contra Majin Buu e Babidi
- Ep. 29 · Buu derrota Babidi depois que Goku o deixa com dois dias para se preparar
- Ep. 30 · Treino da Dança da Fusão Embaraçosa Antes da Energia da Terra Acabar
- Ep. 31 · Goku se despede e retorna ao além após esgotar seu tempo na Terra
- Ep. 32 · Goku encontra Gohan treinando com a Espada Z no Reino dos Kais
- Ep. 33 · Nasce Gotenks! O Super Guerreiro Combinado é Revelado
- Ep. 34 · A Batalha Contra Majin Buu Começa com Gotenks Falhando e Mr. Satan Enfrentando Seu Destino